Nespavost
Báseň arménského spisovatele Jeghiše Čarence (1897–1937).
Ten klusot, ten dusot, ten klusot těch koní,
ten klusot a soumrak a podkovy zvoní,
ty podkovy zvoní a země jak zvonce:
A noc nemá konce a pouť nemá konce.
Jdou koně, jdou koně, jdou houfy těch koní,
jsou blízko a v dálce a podkovy zvoní,
ty podkovy zvoní a spánky mé bijí:
- A svět nezná konce: jen smrt všude míjí…
Přeložil Oldřich Vyhlídal. Z výboru Sladký ohnivý svět (Svět sovětů, 1962)